BURZUM

Una de las entidades indiscutibles en el metal oscuro y frío es BURZUM, quien persiste a pesar de toda su historia y en su página oficial ha revelado el título y tracklist de su nuevo álbum "Umskiptar", programado para su lanzamiento en mayo de 2012 con Byelobog Productions. 

"Umskiptar" (que se traduce al inglés en Metamorphoses) consiste de 65 minutos de skaldic(*) metal, grabado en el Grieghallen Studio en Bergen durante el mes de septiembre de 2011.   

(*) El término -skaldic- se refiere a la poesía vikinga, iniciada en el siglo IX, es compleja y una de sus características es que se hablaba, no cantada.  fue escrita en las variantes y dialectos de los idiomas nórdicos antiguos.

Tracklist de "Umskiptar" en noruego e inglés:

01. Blóðstokkinn (soaked in blood)
02. Jóln (deities)
03. Alfadanz (elven dance)
04. Hit helga Tré (the sacred tree)
05. Æra (honour)
06. Heiðr (esteem)
07. Valgaldr (eong of the fallen)
08. Galgviðr (gallow forest)
09. Surtr Sunnan (black from the south)
10. Gullaldr (golden age)
11. Níðhöggr (attack from below)

Fiel a sus raíces literarias que influyen en su música, las letras de "Umskiptar" son tomadas del poema escandinavo Völuspá. Para una traducción al inglés puedes ver el libro "Sorcery And Religion In Ancient Scandinavia" (aquí) cuyo autor es el propio Varg Vikernes.

El escrito original se reproduce en www.burzum.org/official/2012_umskiptar. 

Esta imagen es la portada del nuevo disco de BURZUM:

http://www.burzum.org/